Monday, December 7, 2009

[Video] [Letra] Shakira - Did It Again

Veamos el video oficial Did It Again de la colombiana Shakira, canción perteneciente al más reciente disco Loba (o She Wolf). "Did it again" (en español "Lo hecho está hecho") es el segundo sencillo del álbum She Wolf, de la cantante colombiana Shakira. Tanto la canción como el video clip de Did it again de la misma fueron estrenados en octubre de 2009. El primer sencillo se tituló She Wolf (ver video) y en español Loba (ver video).

El videoclip fue estrenado el 30 de octubre de 2009, donde se ve a Shakira con un estilo nuevo, peleando en la cama con su «novio» (papel interpretado por el bailarín Daniel «Cloud» Campos), tambien revive una escena clasica del clip Madam Butterfly de Malcom McLaren, donde se ven varias chicas en un baño ruso. Shakira tomó clases de karate para este clip, que fue grabado en septiembre de 2009.



Letra en ingles Lyrics Did It Again de Shakira :


First floor (ah)
room sixteen (ah)
Smells like danger, (let's go)
even better. (let's go)

Set your goals, (ah)
bless our souls(ah)
I'm in trouble (yes I know)
but it feels like heaven.

Hey!

You were like one of those guys
the kind with the wondering eyes
but I said "hey, what the hell, once in my life
I'll take a ride in the wild side"

You were so full of yourself
but damn, were you cute as well

You like my legs, I like your moves
anyone could tell, and it's hard to deny that

[Chorus]
Did it again love
I got it all wrong
but it felt so right I can't believe it.

And all the mistakes that
went on for too long,
wish there was a way I could delete it.

Eh, eh, eh, eh,
ah, ah, ah, ah [x2]

Second night(ah)
in a row(ah)
back in trouble (let's go)
I don't get it. (let's go)

Gotta keep it down (ah)
'cause the lobby called(ah)
we ignore 'em (yes I know)
it's getting better.

Hey!

When it comes to men it's known
that I end up choosing wrong
'cause I always trip and fall on the same old rock
and repeat and go back.

How blind a girl can be
to miss you hide your ring
but I bought everything,
I'm so naive
and I should've known that.

[Chorus]
Did it again love
I got it all wrong
but it felt so right I can't believe it.

And all the mistakes that
went on for too long,
wish there was a way I could delete it.

Eh, eh, eh, eh,
ah, ah, ah, ah [x2]

It may seem to you that I am in a place
where I'm losing the direction of my life
but I'm sure that this is nothing but a phase
right back at ya, 'cause I'll survive [x2]

[Chorus]
Did it again love
I got it all wrong
but it felt so right I can't believe it.

And all the mistakes that
went on for too long,
wish there was a way I could delete it.

Did it again, I got it all wrong

Eh, eh, eh, eh,
ah, ah, ah, ah [x2]

No comments:

Post a Comment