Sunday, February 8, 2009

[Video] [Letra] Taylor Swift - White Horse

Una historia tan real que a cualquiera, hombre o mujer, pudo haberle pasado. Trata de una princesa muy hermosa pero triste por una infidelidad, desarrollada como si fuera un Cuento de Hadas con argumento real. Taylor Swift es la compositora del tema White Horse (Caballo Blanco) conjuntamente con Liz Rose, y además es el personaje principal de esta historia que podemos ver en el video musical.

Podría ser difícil elaborar este tema sin la identificación personal con el mismo. Como es sabido, la cantante de música country pasó funestos momentos cuando estuvo de enamorada con Joe Jonas. Ellos nunca confirmaron su noviazgo en público. Quizás la ruptura de la relación pudo ser un hecho de inspiración para la elaboración de la letra de esta canción.

"White Horse" es el segundo sencillo del segundo disco de estudio "Fearless", después del debut "Love Story". El actor Stephen Colletti también actúa en este video, quien es el enamorado y posteriormente le engaña a Swift. El le ruega, pide disculpas por la infidelidad, sin embargo, ella no las acepta. Y como todo Cuento de Hadas, la historia termina feliz, Taylor se da cuenta que él no era la persona ideal como el amor de una princesa que es ella.



Letra de White Horse (en español) por Taylor Swift

Dices lo lamento,
te sale esa cara de ángel justo cuando la necesitas.
Y yo iba y volvía todo este tiempo
porque honestamente creía en ti

Se pasaron los días aguantando
Chica Estúpida.
Debí haberlo sabido que
no soy princesa
esto no es un cuento de hadas
no soy la única para cargar en tus brazos
y llevarla hasta arriba de la escaleras.
Esto no es Hollywood
es una pequeña ciudad.
Yo era una soñadora antes de que te fueras y me dejaras
Ahora es muy tarde para ti y para tu caballo blanco vuelvan.

Quizás era ingenua, perdida en tus ojos.
Nunca realmente tuve una oportunidad
Mi error, no sabía
Estar enamorada
Hay que luchar para tener ventaja

Tenía muchos sueños sobre tú y yo
Finales felices
Ahora ya sé
No soy una princesa
Esto no es un cuento de hadas
no soy la única para cargar en tus brazos
y llevarla hasta arriba de la escaleras.
Esto no es Hollywood
es una pequeña ciudad.
Yo era una soñadora antes de irte y dejarme
Ahora es muy tarde para ti
y tu caballo blanco vuelvan.

Y allí estás arrodillado
suplicando que te perdone
rogándome
justo como siempre quise
pero lo lamento mucho.

Porque no soy tu princesa
esto no es un cuento de hadas.
Algún día voy a encontrar a alguien
quien realmente podría tratarme bien.
Este es un gran mundo
esa era una pequeña ciudad
desapareciendo ahora de mi espejo retrovisor
Ahora es muy tarde para ti
y tu caballo blanco.
Ahora es muy tarde para ti y tu caballo blanco
para atraparme ahora.

Intenta y atraparme ahora
Ahora es muy tarde para atraparme.

No comments:

Post a Comment