Friday, January 11, 2008

[VIDEO] [Letra] Natalie Imbruglia - Torn

Torn es una canción originalmente grabada por la banda estadounidense Ednaswap. Esta canción de Ednaswap (banda activa durante 1993 a 1998) está incluida en el primer álbum homónimo lanzado el 9 de mayo de1995. Escrita por Scott Cutler, Anne Preven y Phil Thornalley. Desde entonces Torn ha sido interpretada por varios artistas, entre otros tenemos a la cantante noruega Trine Rein en 1996 y un año después lo hizo Natalie Imbruglia.

Natalie Imbruglia interpretó Torn en 1997, convirtiéndose en un éxito. Fue lanzado como el primer single del primer álbum titulado “Left of the Middle” lanzado el 4 de noviembre de 1997 en el Reino Unido.

El cover de Natalie Imbruglia fue exitoso, sin embargo la canción y el álbum que lo contiene no pudieron competir en los premios Grammy. El álbum fue nominado al Grammy en la categoría Best Pop Vocal Album, pero perdió por el álbum Ray of Light de Madonna. Torn fue nominada a Best Female Pop Vocal Performance delGrammy, pero perdió por la canción My Heart Will Go On de Celine Dion.



[Letra] Natalie Imbruglia – Torn (musica.com)
Creí ver a un hombre traído a la vida
Él era cálido
Él vino alrededor como si fuero enaltecido
Él me mostró lo que era llorar
Bien, tu no podrías ser aquel hombre que yo adoré
Tu no pareces saber
Parece importarte para que es tu corazón
Pero no lo conozco nunca más
No hay nada donde él solía mentir
Mi conversación ha corrido seca
Eso es lo que está pasando
Nada bueno, estoy rasgada

No tengo fe
Así es como me siento
Estoy fría y avergonzada
Estando desnuda en el piso
La ilusión nunca se transformó
En algo real
Estoy completamente despierta
Y puedo ver
El cielo perfecto está rasgado
Has llegado un poco tarde
Ya estoy rasgada

Así que yo se bien la fortuna del narrador
Debí haber visto que estaba allí
Y no alguna santa luz
Que se arrastraba por mis venas
Y ahora no me importa
No tuve suerte
No extraño aquello demasiado
Hay tantas cosas
Que puedo tocar, estoy rasgada

No tengo fe
Así es como me siento
Estoy fría y avergonzada
Estando desnuda en el piso
La ilusión nunca se transformó
En algo real
Estoy completamente despierta
Y puedo ver
El cielo perfecto está rasgado
Has llegado un poco tarde
Ya estoy rasgada
Rasgada

No hay nada donde él solía mentir
Mi conversación ha corrido seca
Eso es lo que está pasando
Nada bueno, estoy rasgada

No tengo fe
Así es como me siento
Estoy fría y avergonzada
Estando desnuda en el piso
La ilusión nunca se transformó
En algo real
Estoy completamente despierta
Y puedo ver
El cielo perfecto está rasgado

No tengo fe
Así es como me siento
Estoy fría y avergonzada
Amarrada y rota en el piso
Has llegado un poco tarde
Ya estoy rasgada
Rasgada

No comments:

Post a Comment